寝顔と寝相 [三毛猫メイ Tortoiseshell May]
あら~メイちゃん、可愛い寝顔ですね>▽<
What a cute face when you are asleep, May!
ねこアンモナイト!!
Cat ammonite!!
癒されるな~この寝顔^m^
Your sleeping face makes me heal^m^
あれれっ?何だかおかしくなってきたぞ~
Well, what's happening?
メイちゃ~ん、起きてるの?寝てるの~?
Hey, May! Are you awake or asleep?
どうやら寝ている様子。夢でも見てるのかな~?
I guess she is sleeping. I wonder if she is dreaming?
あ~あ、女の子なのにはしたない。股、開いちゃって~^^;
Oh, no, how shamful she is ! She is stretching her legs apart and sleeping^^;
当分、熟睡のようですね~
She will continue to have a good sleep for a while.
おやすみ、メイちゃん!
Good night, May!
What a cute face when you are asleep, May!
ねこアンモナイト!!
Cat ammonite!!
癒されるな~この寝顔^m^
Your sleeping face makes me heal^m^
あれれっ?何だかおかしくなってきたぞ~
Well, what's happening?
メイちゃ~ん、起きてるの?寝てるの~?
Hey, May! Are you awake or asleep?
どうやら寝ている様子。夢でも見てるのかな~?
I guess she is sleeping. I wonder if she is dreaming?
あ~あ、女の子なのにはしたない。股、開いちゃって~^^;
Oh, no, how shamful she is ! She is stretching her legs apart and sleeping^^;
当分、熟睡のようですね~
She will continue to have a good sleep for a while.
おやすみ、メイちゃん!
Good night, May!