狩り Ｈｕｎｔｉｎｇ

空を眺めているメイちゃん。
三毛色模様の後ろ姿が可愛いね～♪
May is looking at sky.
What a cute back with tortoiseshell!



目線の先には、実はセミがいたのです!
Actually, she was watching a cicada.





狙いをつけて～
She is almost ready to hunt the cicada.



ジャ～ンプ！！
Ｊｕｍｐ！！


メイ：　　「つかまえた！！！！」
May: ”Ｉ　got it!!!"

あれっ？
Ｗｈａｔ？



メイ：　　「”アタイ、失敗しちゃった、、、」
May: "I failed it..."



メイ：　「セミさん、また来ないかな～」
May: "I wonder if the cicada is coming again."


この後、しばらく外を眺め続けたメイちゃんでした。
After that, May continued to watch outside for a while.