狩り Hunting [三毛猫メイ Tortoiseshell May]
空を眺めているメイちゃん。
三毛色模様の後ろ姿が可愛いね~♪
May is looking at sky.
What a cute back with tortoiseshell!
目線の先には、実はセミがいたのです!
Actually, she was watching a cicada.
狙いをつけて~
She is almost ready to hunt the cicada.
ジャ~ンプ!!
Jump!!
メイ: 「つかまえた!!!!」
May: ”I got it!!!"
あれっ?
What?
メイ: 「”アタイ、失敗しちゃった、、、」
May: "I failed it..."
メイ: 「セミさん、また来ないかな~」
May: "I wonder if the cicada is coming again."
この後、しばらく外を眺め続けたメイちゃんでした。
After that, May continued to watch outside for a while.
三毛色模様の後ろ姿が可愛いね~♪
May is looking at sky.
What a cute back with tortoiseshell!
目線の先には、実はセミがいたのです!
Actually, she was watching a cicada.
狙いをつけて~
She is almost ready to hunt the cicada.
ジャ~ンプ!!
Jump!!
メイ: 「つかまえた!!!!」
May: ”I got it!!!"
あれっ?
What?
メイ: 「”アタイ、失敗しちゃった、、、」
May: "I failed it..."
メイ: 「セミさん、また来ないかな~」
May: "I wonder if the cicada is coming again."
この後、しばらく外を眺め続けたメイちゃんでした。
After that, May continued to watch outside for a while.
あんなにロックオンしていたのに・・・残念だったね。
by みぃにゃん (2015-08-09 22:24)
メイちゃん、セミさんと遊びたいの~?
ゲンも、毎日セミさん捕まえて遊んでるよ~(T_T)
昆虫大好きなの~^^;
by ゲンママ (2015-08-10 07:06)
メイちゃん
狙いはよかったのに残念だったね~
by 空楽 (2015-08-10 10:55)
メイちゃん、惜しい^^;
「失敗しちゃった」のお顔がとっても可愛くて萌えます(^O^)
by ニッキー (2015-08-10 11:10)
メイちゃん本能が目覚めたのですね^^
「あれっ」ってお顔が可愛らしいです、
ちょっとテレもあるのかしら♪
by mu- (2015-08-10 11:30)
メイちゃんざんねん〜
窓の内側にいたら大成功だったのにね〜^^
by ななママ (2015-08-10 13:55)
メイちゃん、勇敢ですね~!
ウチのは小さいムシには強気ですが、セミさんクラスになると逃げだします^^;
by ゆきち (2015-08-12 17:48)
みぃにゃんさんへ
しばらくセミを探して必死で外を見ているメイちゃんの姿もまた可愛いかったです^^
ゲンママさんへ
ゲンちゃん、セミさんを食べてはないのかな?
気をつけてね~
空楽さんへ
本当ですね~でも、ネコもしまった!という顔をするんだね^^;
ニッキーさんへ
セミを狙っているときの顔もとっても可愛いかったですね^^
mu-さんへ
そうかもしれないですね^^
昨夜は部屋に入ってきた蛾を追っかけていましたよ^^;
ななママさんへ
網戸を壊されなかったのでよかった~
ゆきちさんへ
あらっ、こてつ君、やんちゃさんに見えるのに意外と臆病さんなのですね^^
by amechan (2015-08-12 19:40)