Meryy Christmas♬

Merry Christmas

皆さん、良いクリスマスをお過ごしください（＾０＾）
Hope you have a wonderful Christmas!

Christmas gift(^^♪

少し早いですが、メイちゃんにクリスマスプレゼントを買いました。
It was a bit early but I bought a Christmas gift for my cat, May.

キャットタワーです！！
It's a cat tower!


早速、組み立てること15分…
I started to set up the tower at once. And, 15 minutes later…


メイちゃん、初タワー！！！
May did meet the cat tower for the first time!


メイ：　「何だ～これ？」
May:　　”What's this?"


最初はなかなかタワーに落ち着かないメイちゃんでしたが…
May seemed nervous about the tower at first but …


だんだん気に入ってきたようで…
She was getting comfortable on the tower…


ついには眠ってしまいました～（＾０＾）
At last, she fell asleep on it.


良いプレゼントをもらったね、メイちゃん（＾ｍ＾）
May, you got a nice present, didn't you?
たくさん使ってね(^^♪
Hope you can use it a lot.

12月!! December!!

今日から12月ですね～
It's December from today.

早いもので今年もあと一ヶ月です。
Time goes so fast. We have only one month left this year.

皆さん、今年の目標は達成されましたか？
Did you achieve your goal this year?

さてさて、12月バージョンのメイちゃんです。
Well, here is May for December version.

昨年はサンタクロースメイちゃんでしたが、今年はトナカイのメイちゃんです♪
Last year, May did wear a Santa Claus costume.
This year, she is wearing a reindeer costume.





ちなみにこちらは去年のサンタメイちゃん。
Here is May wearing a Santa costume last year.






サンタ姿も可愛いけど、トナカイ姿もとっても可愛いね～（＞▽＜）
Santa May as well as Reindeer May is sooooo cute!



Happy Holidays Season!