Happy Day [その他]
先日、誕生日を迎えました。
I had my birthday on the other day.
フェルト教室でお世話になっているカフェの店長さんにケーキを作っていただきました。
The owner, who lets me open my felting class at her cafe, made me a birthday cake.
もちろん、御代は母です。
Of course, my mother bought the cake for me.
友人達からもギフトを頂きました。
My friends also gave me gifts.
暖かなメッセージ付のバースディカード。
It's my friend's warmful birthday card for me.
インコを飼っている私のためにいろいろなインコグッズを頂きました。
She bought lots of budige goods for me.
別の友人から、暖かなメッセージカードとニャンコのバースディブック。
My another friend gave me her warmful message card and cat's birhday book.
心が温かくなりました。
They made me heal so much.
そして、とてもキュートなキティちゃんのバッグ。
Moreover, she also gave me a very cute kittychan's bag.
皆さん、本当にありがとうございます。
I appreciated my friends and my family.
I had my birthday on the other day.
フェルト教室でお世話になっているカフェの店長さんにケーキを作っていただきました。
The owner, who lets me open my felting class at her cafe, made me a birthday cake.
もちろん、御代は母です。
Of course, my mother bought the cake for me.
友人達からもギフトを頂きました。
My friends also gave me gifts.
暖かなメッセージ付のバースディカード。
It's my friend's warmful birthday card for me.
インコを飼っている私のためにいろいろなインコグッズを頂きました。
She bought lots of budige goods for me.
別の友人から、暖かなメッセージカードとニャンコのバースディブック。
My another friend gave me her warmful message card and cat's birhday book.
心が温かくなりました。
They made me heal so much.
そして、とてもキュートなキティちゃんのバッグ。
Moreover, she also gave me a very cute kittychan's bag.
皆さん、本当にありがとうございます。
I appreciated my friends and my family.
お誕生日おめでとうございます
by 空楽 (2014-01-26 10:11)
お誕生日おめでとうございます★彡
by ぴーすけ君 (2014-01-26 11:00)
Happy♪(*^-^)ノ”ⅲ Birthday
素敵な1年になりますように(*^^*)
心のこもったプレゼント 嬉しいですね♪
by raomelon (2014-01-26 11:48)
お誕生日おめでとうございます。どれも素敵なプレゼントですね!
by みぃにゃん (2014-01-26 12:00)
お誕生日おめでとうございます。
by イチロー (2014-01-26 13:48)
お誕生日おめでとうございます!
いくつになってもお祝いしてもらえるって嬉しいですよね~
素敵な1年になりますように♪
by みかん (2014-01-26 15:28)
お誕生日おめでとうございます\(^o^)/
素敵なプレゼントばかりですね♪
by ゆきち (2014-01-26 17:42)
(^-^)ノ∠※PAN!。.:*:・'゚☆。.:*:・'゚★゚'・:*
Happy Birthday amechan !
I hope the following year will be another wonderful one.
by 淳之介 (2014-01-26 18:22)
お誕生日おめでとうございます。
by green_blue_sky (2014-01-26 19:27)
Happy Birthday\(^o^)/
素敵なお祝いがいっぱいですね~
産んでくださったお母様にも感謝ですね~♡
by ゲンママ (2014-01-26 20:14)
お誕生日おめでとうございます(^^)
美味しそうなケーキに心のこもった素敵なプレゼント\(^o^)/
素晴らしい一年でありますように(^_-)-☆
by ニッキー (2014-01-26 21:12)
遅ればせながら、
お誕生日おめでとうございます!!
by ちぃず (2014-01-27 23:46)
お誕生日おめでとうございます (*^∇^)_∠※☆PAN!
by ジュト (2014-01-28 01:28)
お誕生日おめでとうございます♪
ケーキやプレゼント嬉しいですね〜(*^-^*)
by ななママ (2014-01-28 17:30)
皆様、たくさんの誕生日祝いのコメントをありがとうございます^▽^
歳をとるのは嫌だな~と思いながらもやはり誕生日を祝ってもられると
嬉しいものですね^m^
私は私らしく年を重ねれるようこれからも頑張ります!
ありがとうございました♪
by amechan (2014-01-29 10:52)
お誕生日だったのですね。
過ぎてしまいましたが、おめでとうございます。
祝ってくれる人が居るって、幸せですよね。
by かぁしゃん (2014-01-29 15:02)
遅くなりましたが、お誕生日おめでとうございます(^o^)
みんなから祝ってもらえるというのは幸せなことですよね。
空ちゃん、小梅ちゃんと一緒に素敵な一年になりますように♪
by ひでぷに (2014-01-29 22:04)
(人’∀’)<“Happy birthday to you♪”
遅ればせながら、おめでとうございます☆
by miel-et-citron (2014-01-29 23:39)
出遅れました(^O^;)
おめでとうございます!良い一年になりますように☆
by mu- (2014-01-30 07:38)