誕生月 birth month

空と小梅は10月が誕生月です。
Sora and Koume have their birth month in October.

２羽をペットショップで買ったとき、証明書には誕生日までは記入されていませんでした。
Their birthday was not wirtten on the certificates when I bought them at a pet shop.

誕生日は分かりませんが、あっという間に１歳になった２羽にハッピーバースデー
I do not know their real birthday but I would like to say happy birthday to them which grew up and became one year old.

久しぶりに、私の部屋で２羽を放鳥させました。
I let them play in my room for a long time.

以前にこの部屋にいたことを覚えていたのか、２羽ともとても嬉しそうでした。
I wonder if they remeber the time when they were in my room. They looked so happy in my room.



肩にも何度も乗ってきました。
They stayed on my shoulder again and again.

特に大きな病気もなく育ってくれたのでとても嬉しいです。
They do not get sick at all for this whole year. I am so happy that they are healthy.



これからも宜しくね～
Thank you for being my birds.

コメント 18

空ちゃん、小梅ちゃん、１歳おめでとう＼(^o^)／
これからも、仲良く元気に育ってね！♡
by ゲンママ (2013-10-05 19:37) 

happy birth mouth♪
２人とも笑ってるみたい～（＾◇＾）
by みかん (2013-10-05 19:41) 

ゲンママさんへ
ありがとうございます！
空と小梅は今日も元気ですよ＾▽＾

みかんさんへ
ありがとうございます♪
２羽の写真を撮るといつも笑っているように見えます＾＾
鳥って本当に表情があるのだなと思う瞬間です！
by amechan (2013-10-05 20:08) 

空ちゃん、小梅ちゃん、お誕生月おめでとう＼(^o^)／
これからも可愛い姿を楽しみにしているからね～(^_-)-☆

by ひでぷに (2013-10-05 20:13) 

仲良しさんですね。
1歳のお誕生日おめでとうございます。
私は野鳥も撮りますが表情豊かなんですよね。
綺麗で可愛いおふたりですね。^ ^
by ナビパ (2013-10-05 20:34) 

ひでぷにさんへ
ありがとうございます♪
この一年近くで空と小梅の写真は約６００枚。
これからも可愛い２羽の写真をupしていきますね～＾▽＾

ナビバさんへ
ありがとうございます＾＾
鳥にこんなに表情や感情があるとは驚きですね♪
空はどや顔が、小梅はおとぼけ顔（？）が得意です＾＾；



by amechan (2013-10-05 20:58) 

空ちゃん　小梅ちゃん
お誕生日おめでとうございますヽ(*´∀｀)ﾉ*
これからも仲良く元気な二人でいてね～(*^^*)
by raomelon (2013-10-05 21:19) 

お誕生日おめでとうございます＼(~o~)／
これからも仲よく元気な姿を楽しみに遊びにこさせていただきます＾＾
by ゆきち (2013-10-05 21:35) 

空ちゃん、小梅ちゃん、お誕生日おめでとう＼(^o^)／
今日も仲良しさんですね(^.^)
これからも元気で可愛い二人でいてね=^_^=
by ニッキー (2013-10-05 21:54) 

一緒の誕生月なんですね。まとめてお祝い？かな^m^
ハッピーバースデー♪♪
by みぃにゃん (2013-10-05 22:14) 

お誕生日おめでとうございます！
楽しくて素敵な１年となることを祈っています(´▽｀)
これからも、お写真や動画を楽しみにしております♪
by Chiho (2013-10-05 22:35) 

お誕生日おめでとうございます。
さらに幸せになりますように(^○^)
by green_blue_sky (2013-10-05 23:05) 

空ちゃん、小梅ちゃん１歳おめでとう(^o^)
１年でたくさん色んなことができるようになりましたね！
いつも一緒な二人、これからもずっと仲良く
楽しく健康に過ごせる良い１年になりますように！
by mu- (2013-10-06 09:11) 

おめでとうございます^ ^
by さきてつ (2013-10-07 06:57) 

お誕生日おめでとうございます♪
空ちゃんと小梅ちゃんお話してるみたいですね〜（*＾-＾*）
by ななママ (2013-10-07 20:01) 

誕生月、おめでとうございます(^^)
　先程は、コメントを頂き、ありがとうございます。
RICOHの高級コンパクトデジタルカメラ・・・GRでしょうか
以前は、GR DIGITALって名前でしたが、今年GRに改名したようです。
以前から興味がありましたが、懇意にしてもらっているカメラ屋の店長さんが
『猫を撮るKさんには、使い勝手が悪いでしょ』ってアドバイスをされ
未だ中古で買ったフィルムカメラGR1sだけ使用しています^^;Aｱｾｱｾ
今年の８月、ペンタックスイメージングもリコーイメージングに変更されました。
これから、資本的にも安定したPENTAXブランドを応援したいと思います。
by kontenten (2013-10-09 09:33) 

空ちゃん、小梅ちゃん、お誕生日おめでとうございます☆
また、健やかな一年を過ごされますように・・・♪
by yhiga-siura (2013-10-09 12:09) 

raomelonさん
ありがとうございます♪
２羽はいつもとても仲良しですよ～うらやましい～＾＾；

ゆきちさんへ
ありがとうございます＾▽＾
私もこてつちゃんのおもちゃを必死につかむ顔を見るのがいつも楽しみです。これからもよろしくお願いします＾＾

ニッキーさんへ
ありがとうございます♪
ニッキーさんの４ニャンズもいつも仲良しさんですね～
癒されます～＞▽＜

みぃにゃんさんへ
ありがとうございます＾▽＾
えへっ、まとめてお祝いです～♪

Chihoさんへ
ありがとうございます♪
私もミラクルちゃんの写真と動画をこれからも楽しみにしています＾▽＾

green_blue_skyさんへ
ありがとうございます＾▽＾
幸せいっぱいにこれからも育てていきますね～

mu-さんへ
ありがとうございます♪
空と小梅は本当に一年の間にいろんなことができるようになりました＾▽＾
これからも何ができるようになるか楽しみです。

さきてつさんへ
ありがとうございます！

ななママさんへ
ありがとうございます＾▽＾
空と小梅はいつも何か話しているようですよ～

kontentenさんへ
こちらこそありがとうございます♪
そう、GRですね！なるほど、アドバイスを参考にします＾＾
ペンタックスがお好きなのですね～
ペンタックスK-３プレミアムシルバーエディションは全世界に２０００台のみらいしいです＞▽＜

yhiga-siuraさんへ
ありがとうございます＾▽＾
ウシちゃんも健やかな一年をお過ごし下さい♪

by amechan (2013-10-11 19:29)