メイの帽子 May's hat [三毛猫メイ Tortoiseshell May]
メイのニット帽子を作りました^▽^¥
I knitted a hat for May.
初めてにしては上出来かな^m^
I did make it well for the first time, didn't I?
ちょっと大きかったけど、耳もかぶせるのにはちょうど良いかな?
It might be a bit bigger. But, it is good enough to cover her ears too.
メイちゃん、とっても可愛いね~♪
May, it suits you so much♪
あらら~ちょっと眠たくなってきたかな?
Well, is she getting sleepy?
熟睡しちゃいましたね~
She fell into sleep, didn't she?
やはり、ニャンコにはこの帽子の良さは分からないね^^;
I am sure that she does not undersrand how good the hat is.
おやすみ、メイ!
Good night, May!
I knitted a hat for May.
初めてにしては上出来かな^m^
I did make it well for the first time, didn't I?
ちょっと大きかったけど、耳もかぶせるのにはちょうど良いかな?
It might be a bit bigger. But, it is good enough to cover her ears too.
メイちゃん、とっても可愛いね~♪
May, it suits you so much♪
あらら~ちょっと眠たくなってきたかな?
Well, is she getting sleepy?
熟睡しちゃいましたね~
She fell into sleep, didn't she?
やはり、ニャンコにはこの帽子の良さは分からないね^^;
I am sure that she does not undersrand how good the hat is.
おやすみ、メイ!
Good night, May!
帽子可愛い〜♡
メイちゃんとってもお似合いです(*^-^*)
はじめてなんて思えないです〜
可愛い小物って見てて頬がゆるみますね^^
by ななママ (2016-03-10 12:54)
被り物 全然大丈夫なメイちゃんなんですね。
うちのはブルブルして遠心力で飛ばしちゃいます。^^;
可愛らしいニット帽にかわいい寝顔のメイちゃんです。^^
by ナビパ (2016-03-10 17:35)
メイちゃん、可愛いお帽子~♪
とてもお似合いですね!(^^)
by そらママ (2016-03-10 17:42)
メイちゃん似合ってますね^^
大きなピンクのポンポンが可愛い~
被ったまま寝るなんて気に入っている証拠ですよ(^_-)-☆
by raomelon (2016-03-10 22:02)
可愛い~♪
メイちゃんもちゃんと被ってくれるんですね!
お似合いですよ~(*´▽`*)
by ひでぷに (2016-03-10 22:07)
可愛い!メイちゃんお似合い♡
熟睡しちゃうくらい気に入ったんですね
どの角度の写真も可愛いですね^^
by mu- (2016-03-11 09:37)
わあ、可愛い帽子ですね~!
優しい編地に、ピンクのフサフサがたっぷりついて♪
メイちゃん、かぶってくれるんだ~いいこですね^^
美人に見えて、まんざらでもない?キュートなお顔^^
by sana (2016-03-11 19:12)
帽子も可愛いけど、それを被ったメイさん♡
ものすっごくお似合いですね♪ 雪んこみたいになっちゃったね(^.^)
by のらん (2016-03-12 11:48)
なんて可愛い帽子なんでしょう(@_@)
それにしても、メイちゃんにピッタリフィットしてますね~。
帽子かぶったままで寝んねしてしまうなんて、健気で癒されます♡
by ちゃめこ (2016-03-15 19:54)
なんて可愛い帽子でしょ~( ̄∇ ̄ノノ"パチパチパチ!!
メイちゃんにピッタリですね~
被ったまま寝るなんて、めちゃ可愛い~♡
by ゲンママ (2016-03-16 06:05)
ななママさんへ
ありがとうございます♪
編み物はまだまだ修行中です^^;
でも、自分の作ったものを愛猫に着てもらえると嬉しいですね♪
ナビバさんへ
メイも本当は被り物が大嫌いです!
なので、いろいろな方法を使って着用させて撮影しているんですよ~
そらママさんへ
ありがとうございます!
作ったかいがありました♪
raomelonさんへ
ありがとうございます!
最初に被らせたときはとても嫌がられましたTT
でも、途中から諦めたのか帽子を被らせても動かなくなりました^m^
ひでぷにさんへ
ありがとうございます!
良い写真が撮れました~♪
mu-さんへ
ありがとうございます!
た~くさん、写真を撮りましたよ^0^
sanaさんへ
ありがとうございます♪
なかなか似合ってますよね^^
メイは良いモデルです^¥^
のらんさんへ
ありがとうございます!
本当だ~雪んこみたいですね^^:
ちゃめこさんへ
ありがとうございます!
本当はこの帽子、少し大きいのですよ^^
でも、それがメイを可愛く見せているのかな?
ゲンママさんへ
ありがとうございます!
ネコの寝顔ってそれだけで可愛いのに、帽子を被ったまま
寝てしまった顔はさらに可愛いですね^m^
by amechan (2016-03-17 17:41)