Wedding Ring Pillow [追記あり] [フェルトアート felting arts]
従姉が結婚することになり、ウェディングギフトに羊毛フェルトのリングピローを作りました。
My cousin is going to get married. So, I made the felting ring pillow for her wedding gift.
今回は初めてのリングピロー作りのため、キットを購入して作りました。
I bought a kit for making the felting ring pillow b/c it was my first time to make it.
こんな感じでケースに入れて、従姉に贈りました。
I set it up in the plastic case below and gave her as a gift.
とても喜んでくれましたよ＾０＾
She was so happy to have it.
私も従姉のために作っている間、とても楽しかったです。
I also enjoyed making it for my cousin.
誰かのために何かを作るのはとても楽しいですね＾＾
It is fun to make something for someone whom you like.
今度は、オリジナルのウェディングリングピローを作りたいと思います。
I would like to make my original wedding ring pillow next time.
従姉へ、
結婚、おめでとうございます！
旦那さまと一緒に素敵な結婚生活を過ごしてください！
Dear my cousin,
Congratulations on your wedding!
Hope you have a wonderful new life with your husband!
[追記]
サブブログ『Tortoiseshell May's Diarｙ』も更新しています。
メインブログと一緒にご覧くださいね～
I update my sub-blog too.
Please check it with the main blog.
メインブログより、更新回数が少ないのですが、
一人でも多くの方に見ていただけると嬉しいです。
I do not update the sub blog more than the main one.
But, I would be very pleased if you could check it out.
サブブログのアドレスはこちら：
This is the address for the sub-blog.
http://mikenekomay-0617.blog.so-net.ne.jp/
My cousin is going to get married. So, I made the felting ring pillow for her wedding gift.
今回は初めてのリングピロー作りのため、キットを購入して作りました。
I bought a kit for making the felting ring pillow b/c it was my first time to make it.
こんな感じでケースに入れて、従姉に贈りました。
I set it up in the plastic case below and gave her as a gift.
とても喜んでくれましたよ＾０＾
She was so happy to have it.
私も従姉のために作っている間、とても楽しかったです。
I also enjoyed making it for my cousin.
誰かのために何かを作るのはとても楽しいですね＾＾
It is fun to make something for someone whom you like.
今度は、オリジナルのウェディングリングピローを作りたいと思います。
I would like to make my original wedding ring pillow next time.
従姉へ、
結婚、おめでとうございます！
旦那さまと一緒に素敵な結婚生活を過ごしてください！
Dear my cousin,
Congratulations on your wedding!
Hope you have a wonderful new life with your husband!
[追記]
サブブログ『Tortoiseshell May's Diarｙ』も更新しています。
メインブログと一緒にご覧くださいね～
I update my sub-blog too.
Please check it with the main blog.
メインブログより、更新回数が少ないのですが、
一人でも多くの方に見ていただけると嬉しいです。
I do not update the sub blog more than the main one.
But, I would be very pleased if you could check it out.
サブブログのアドレスはこちら：
This is the address for the sub-blog.
http://mikenekomay-0617.blog.so-net.ne.jp/
2014-10-22 16:58
nice!(24)
コメント(11)
トラックバック(0)
amechan cat
The late my sweet kitty
The late my lovely kitty
そら（Sora)
born in October, 2012
Lilian's lovebird
こうめ（Koume）
born in October, 2012
Peach-faced Lovebird
メイ（May)
born in May, 2014
Tortoiseshell cat(♀）
従姉さんのご結婚おめでとうございます＾＾
なんて可愛いコたち♪ 嬉しいでしょうね～
by みかん (2014-10-22 20:57)
なんて可愛らしいんでしょう☆
幸せを運んできて、そのままいてくれる可愛い子たち♪って感じですね。
従姉さんにも気持ちが伝わるでしょうね＾＾
可愛いといえば、左側のメイちゃんの可愛らしさにもまいっちゃいます＾＾
by sana (2014-10-22 21:36)
従姉さん、ご結婚おめでとうございます♡
心のこもった、素敵なプレゼントですね～(^_-)-☆
天使のひよこちゃんが可愛い～＾＾
by ゲンママ (2014-10-23 06:20)
みかんさんへ
ありがとうございます！
手作りのフォトブックも渡すと本当によろこんでくれました＾０＾
sanaさんへ
ありがとうございます♪
作ったかいがありました～
横のメイちゃんの写真は初日に撮影したものです。
いまはとてもおてんばさんですよ～でもかわいい＾＾
サブブログもご覧くださいね～
ゲンママさんへ
ありがとうございます！！
お祝い金をわたすことも考えましたが、やはり、残る贈り物をしたかったので頑張って作りました♪
by amechan (2014-10-23 10:00)
従姉さんのご結婚おめでとうございますヽ(^。^)ノ
ひよこちゃんのリングピロー可愛いですね～
末永くお幸せに～♡
by raomelon (2014-10-23 10:57)
raomelonさんへ
ありがとうございます＾ｍ＾
仲の良いいとこなので、末永く幸せになってほしいです＾＾
by amechan (2014-10-23 15:22)
従姉さんご結婚おめでとうございます！
なんて可愛らしいフェルトアートの
ひよこちゃん^o^こんなに素敵な
プレゼント嬉しいですね〜！
by komugi0421 (2014-10-23 20:55)
可愛いですね～～(*´ω｀)
見ているだけで幸せな気分になります☆
by Chiho (2014-10-23 23:53)
こんなにカワイイ子たちが
おうちに来てくれるなんて
なんて素敵なのでしょう〜＾＾
by ぐ〜るる (2014-10-25 23:13)
koumugi0421
ありがとうございます！
いとこは、とても喜んでくれましたよ＾＾
作ったかいがありました～
Chihoさんへ
ありがとうございます～
オカメバージョンのリングピローも作ってみようかな＾ｍ＾
by amechan (2014-10-25 23:22)
ぐ～るるさんへ
ありがとうございます＾０＾
いろんな鳥バージョンのリングピローも作ってみたいですね♪
by amechan (2014-10-25 23:24)