５代目ニャンコ② My 5th cat②

最近、フェルトアート作りと本業で忙しく、ブログをさぼり気味の私。
Recently, I have been busy to work on both felting arts and my main occupation.
So, I tend to update my blog slowly.

今日は５代目ニャンコのお話。
I talk about my 5th cat today.

前回、５代目は子猫の頃から持病を持ち、目の手術をしたことを話しました。
Previously, I talked about the cat which had had an illness and got an eye surgery when she was a kitten.

私の猫はアレルギーも持っており、よく目を引っかいたため、エリザベスカラーが必要不可欠でした。
My cat also had an allergy and often scratched her eyes.
So, she often needed to put on the Elizabeth color around her neck.



頭の良い５代目は何度もカラーを壊したり、はずしたりしました。
My cat was so clever that she could break the color or take it off many times.



獣医さんと試行錯誤しながら、なんとか目を引っかかせないよういろいろ苦労しました。
I consulted with her veterinarian and try not to let her scratch her eyes.



この愛らしい寝顔の裏には絶え間ない私の苦労があったことは、知るよしもないニャンコでした。
Of course, she never cared how much I made an effort to protect her eyes behind her lovely sleeping face.

コメント 8

我が家のニャンコもエリカラは大嫌い。
外そうと暴れまわるので危なくて大変でした＾＾；
ご苦労をお察しいたします。
by ゆきち (2013-04-09 23:41) 

エリカラーは嫌がりますね・・・
by green_blue_sky (2013-04-10 06:36) 

今までたくさんのワンやニャんと暮らしていたんですね～
by みぃにゃん (2013-04-10 09:29) 

きれいな目をしているのに・・
アレルギー大変でしたね。。
エリザベスカラーは動物たちはみんな
嫌がりますよね。。
カラーははずせたのでしょうか（完治して）
by Chiho (2013-04-10 12:52) 

ゆきちさんへ
こてつくんがエリカラされて暴れる姿が想像できます＾＾；
ところで、今日、こてつ君がでているDVD本を見つけましたよ！
by amechan (2013-04-11 20:11) 

green_blue_skyさんへ
本当にそうですね・・・
私たち、人間もエリカラつけられてたら嫌ですものね＾＾；
by amechan (2013-04-11 20:12) 

みぃにゃんさんへ
うさぎやりす、カメもいた時期がありましたよ＾＾
by amechan (2013-04-11 20:13) 

Chihoさんへ
完治とまではいかなかったのですが、カラーははずせましたよ＾＾
by amechan (2013-04-11 20:14)