ワン×４！ Bow×４！

ついにワン×４nice!(1111nice!)を突破しました
I finally got over Bow×４nice!(1111!) on my blog.

記念すべき１１１１nice!目さんは『青空と緑の下で』のgreen_blue_skyさんです。
The １１１１nice! person is green_blue_sky san from ”Under the green and blue sky."

green_blue_skyさん、いつもご訪問ありがとうございます。
I appreciate green_blue_sky san who always read my blog.

そして、いつもブログを読んで下さっている皆様、本当にありがとうございます。
And, I appreciate all people who always read my blog too.


ワンワンワンワンnice!にちなんで、昨日に引き続き犬ブログです。
I continue to write the dog blog again b/c of celebrating bow wow bow wow nice!.



この３匹は以前、私が飼っていたワンコたちです。３匹一緒に飼っていた時期もありました。
子犬のときに捨てられた子や元飼主が要らなくなったとかで捨てられた子達でした。
These three dogs were my companion dogs. There was a time when I had all of them together.
They were stray puppies or the previous owner did not want to keep one of them.

でも、我が家の子達になって幸せに暮らしました。３匹とも仲がよかったですよ。
But, they were happy to live after they became my family. All of them had nice to each other.



今度は小鳥にちなんだnice!目を目指してこれからもブログを続けていきたいと思います。
鳥はどの数がめでたいのかな？皆さん、良い数があれば教えて下さいね！
I am going to continue my blog as my next goal for the nice! as birds.
I wonder which number is good for birds? Would you tell me if you have any good idea for birds number?

憧れのワンコ a longed-for dog

基本的にどんな犬種も大好きですが、その中で子供の頃からあこがれている犬種がいます。
Basically, I like all kinds of dogs but there is one kind of dogs which I really admire.

それはレトリバー犬です
They are the Retriever.

昔、ラブラドールレトリバーをたくさん飼っておられる方にお世話になったことがあります。
I used to have help from people who had many Labrador Retriever long time ago.

しばらくたくさんのワンコたちの中で暮らすことができ、とても楽しかったです。
I lived with many dogs and I really enjoyed with them.

そのときに撮影した写真です。
These are photographs which I took when I lived with them.


この愛らしい顔と大きさが何ともたまりませんでした。
I loved this lovely face and their huge body.

もちろん、子犬たちもとても可愛いくていつも一緒に遊びました。
Of course, I loved the puppies and always played with them.


随分前ですが、ある日、その飼主さんが新たに生まれた子犬たちの写真を送ってきてくれました。
It was a long time ago but the owver sent me some photos of the puppies which were born again.


昔から、大型犬が好きで、特にレトリバー犬を飼いたかったです。
でも、家の広さや他の問題点を考えるとどうしても飼うことができません。
レトリバー犬を飼っておられる方を見るとうらやましい限りです。
I like large-sized dogs and I have longed to have the Retriever.
But, I can not have them if I take enogh space for the dogs at my house and other problems into account. I really envy people who have them.

だから、レトリバー犬を飼うことは私の永遠の夢ですね。
So, it is my forever dream to have my own Retriever.

ところで、こちらは他の知り合い方いただいたものです。
By the way, I got this gift from other person whom I know.


とてもおしゃれなスクラップブックで、使うのがもったいないくらいです。
I can not use it right away b/c it is very beautiful scrapbook.


大切に使いますね。本当にありがとうございます。
I am going to use it very carefully. I appreciate the person who gave me the book.

忘れられないワンコ unforgettable doggy

私には忘れられないワンコがいます。
I have a dog which I can forget.

昔、私はこのワンコを動物管理センターから引き取りました。
I got this doggy from an animal control long long time ago.


この小さなワンコは周囲の音や環境に怯えながらも私のほうへ向かって一生懸命歩いてきました。
This small dog walked straight to me even if she was so afraid of the surrounding sound and environment.

私はその姿に涙せずにいられず、このワンコをぎゅっと抱きしめました。
I could not help crying when I saw this doggy, and I gave a tight hug to her.


私は数ヶ月、このワンコを育てました。しかし、事情がありずっと飼うことができなかったため、友人と友人の家族が里親になってくれたのです。
I kept her for a few months. But I could not have her forever for a certain reason. So, my friend and her family became foster parents for her.

たった数ヶ月でしたが、ワンコはとても私になついてくれました。友人のワンコになった後も、時々、様子を見に会いに行きました。
The dog became attached to me so much even if I only kept her for a few months.
I sometimes visited at my friend' s house in order to see the dog.

これはその時の写真です。
This is the photograph when I visited the dog.


会いにいくといつも喜んでくれました。
友人達もワンコをとても可愛がってくれて、ワンコは家族に囲まれとても幸せそうでした。
The dog was always happy with me whenever I visited her.
My friend and her family also loved her very much. And, the dog looked so happy with them.

このワンコは、飼犬達と同様、忘れられないワンコの中の１匹です。
This doggy as well as my companion dogs is one of the dogs which I never forget.

君と一緒に③ together with you③

ペット達と一緒に撮影した写真をまたまた見つけちゃいました。
I found photos which were taken with me and my companion animals.

まずは、４代目ワンコちゃんと一緒の写真。
まだ、子犬の頃です。カメラ目線がいいね
At first, it is the photo with me and my 4th doggy.
She was still a puppy. It was a good photo b/c she looket at the camera.



次は、５代目ワンコと３代目ニャンコと一緒にお昼寝中の写真。
Next, it is a photo with my 5th dog and 3rd cat when I was taking a nap.



いつの間にこんな写真を撮られたのか、でも、今となれば嬉しい写真です。
I wonder when my family took this photo. But, I am happy to have this photo now.

知り合いのワンコたち① my acquaintance' s dogs

今日は私の知り合いのワンコたちをご紹介
I will talk abou my acquaintace's dogs.





実際には私はこのワンコたちには会ったことがありません。
In fact, I do not see these dogs yet.

知り合いがワンコたちの写真をくれたのです。
He gave me his dogs' photos.

会ったことがありませんが、私にはこのワンコたちがとてもフレンドリーで愉快な性格だと感じ取れます。
I can feel these dogs are very friendly and funny although I've never seen them.

何故かというと、知り合いがフレンドリーでおもしろい人なのです。
The reason is my aquaintace is friendly and funny like his dogs.

飼い犬は飼主に似るっていうことかな・・・
The companion dogs are like their owner...

2代目ワン男① my second male dog①

今日は2代目ワン男をご紹介。
I will talk about my second male dog.

このワンコはいわゆる番犬でした。
This dog was so-called watch dog.


元気な男の子で、気性は少し荒かったです。
でも、不審者が来ると吠え、家を守ってくれました。
He was healthy and had a hot temper a bit.
But, He barkd against strangers whenever they visited at my house. And, he protected us.

そして、飼猫犬やノラ猫にも優しかったのです。
And, he was nice to my cats and dogs as wellas stray cats.


見た目は怖そうなワン男ですが、とても優しい眼をしたワンコでした。
He looked terrible but he had very gentle eyes.

４代目ワンちゃん① my fourth dog①

今日は４代目ワンちゃんの幼少期をご紹介。
I will talk about my fourth dog in her childhood today.

友人宅に捨てられていたワンちゃんをもらい、我が家に来た頃です。
Somebody left her in front of my friend's house. So, I became her foster parent.
This photo shows when she just became a part of my family.


我が家に来たころは、まだ人に怯えていました。ひとりぼっちで怖い思いをしたのでしょう。
When she came to my house, she was afraid of people yet. She must be hard time to be alone.

でも、すぐに我が家になれやんちゃぶりを発揮しました。
But, she got used to live with us quickly and started to act naughty.


とてもかわいくて、川や山へ遊びに行くときはよく一緒に連れて行きました。
She was such a sweet dog and I often took her to the river or mountain whenever I went out.


夏休みはラジオ体操のため、公園へも連れていったものです。
I also used to take her to the park in order to do radio exercises in summer vacation.

君と一緒に together with you

トイ・プードル犬、５代目ワン君の続きです。
I will continue to talk about my fifth dog which was a toy poodle.

５代目ワン君は４代目猫君とわりと仲良しでした。
My fifth dog could get along with my fourth cat.


４代目猫君が子猫のころは、五代目ワン君の後ばかりくっついていたものです。
My fourth cat was always following my fifth dog when the cat was young.

寝るときは一定の距離を取りながらも、二匹はいつも一緒でした。
They took a certain distance between them whenever they were sleeping but they were always together.





猫同士、犬同士が一緒の姿も良いですが、犬と猫が仲良く一緒にいる姿も癒されますね～
It is good to see not only when cats or dogs are together but also when cats and dogs are together.

プードル poodle

今日は５代目ワンちゃんのトイ・プードル君をご紹介。
I will intordue my fifth dog which was a toy poodle today.



以前、歴代犬を紹介した時にプードル君について少しお話しました。
詳しくは２０１２年１１月２６日(カタゴリー：犬）のプログをご覧いただけると嬉しいです。
I talked about my successive dogs and introduced the poodle before.
I would appreciate if you can read my blog which I wrote in November 26, 2013（Category: dogs).

ビーフジャーキー、大好き。
He loved to eat a beef jerky.





でも、掃除機は大嫌い
But he did not like a vaccume cleaner at all.


明日に続く・・・
It continues tomorrow...

２匹の犬達 two dogs

昔、飼っていた犬達の写真ネガを見つけたのでCD-Rに書き込みました。
I found out a negative film of my dogs which I had before. And, I burned a CD-R to degitize the film.

？年前の１月に撮影した写真です。
I took these photos in January, 19??。



２匹は一緒に遊ぶのが大好き
Two dogs liked to play with each other.


このとき雪はまだ降っていませんでした。
It was not snowing yet at this time.

４日後・・・
4 days later.


辺りは一面の銀世界。
Everything was covered with snow.

『雪やこんこん。
犬は喜び庭かけ回る。』
”It is snowing.
Dogs are happy to run in a yard.”





わんこたちは雪の中、本当に楽しそうでした。
My dogs looked so happy with snow.



犬も猫もインコも遊ぶ相手がいると本当に嬉しそうですね。
Dogs, Cats, and Lovebirds, they all look happy when they have friends to play with.

動物達の楽しそうな姿を見ると私も心がほっこりして嬉しくなります。
I am also happy to see their happy faces.