猫寺 the cat temple [猫 cats]
先日、猫寺で有名な福井県のご誕生寺へ行ってきました。
I visited at Gotanjo-tera where is famous for the cat temple in Fukui on the other day.
たくさんのニャンコたちが日向ぼっこをしたり、自由に歩きまわっていました。
There were many cats which were sleeping under the Sun or walking around.
現在、こちらのお寺では30匹ほどのニャンコたちが住んでいるそうです。
It is said that about 30 cats are living in this temple at present.
以前は、100匹近くのニャンコたちがいたそうです。
I heard there were about 100 cats which lived in the temple before.
私達が訪れたときも捨て猫たちの里親探しをしておられました。
People at the temple had been looking for foster parents of the stray kittens when we visited there.
ご寄付をするとお守りをいただきました。
I made some donations for the cats. In return, I got an Omamori, a charm.
おみくじもひいてきましたよ~♪
I did draw a fortune too.
ニャンコたちのお食事タイム!!
It's the feeding time!
どこからともなくお寺中のニャンコたちが集まってきて、一気に餌を食べつくしていました。
The cats gathered and ate the food at once.
また、いつか訪れたいと思います。
I hope I can visit the cat at the temple someday.
I visited at Gotanjo-tera where is famous for the cat temple in Fukui on the other day.
たくさんのニャンコたちが日向ぼっこをしたり、自由に歩きまわっていました。
There were many cats which were sleeping under the Sun or walking around.
現在、こちらのお寺では30匹ほどのニャンコたちが住んでいるそうです。
It is said that about 30 cats are living in this temple at present.
以前は、100匹近くのニャンコたちがいたそうです。
I heard there were about 100 cats which lived in the temple before.
私達が訪れたときも捨て猫たちの里親探しをしておられました。
People at the temple had been looking for foster parents of the stray kittens when we visited there.
ご寄付をするとお守りをいただきました。
I made some donations for the cats. In return, I got an Omamori, a charm.
おみくじもひいてきましたよ~♪
I did draw a fortune too.
ニャンコたちのお食事タイム!!
It's the feeding time!
どこからともなくお寺中のニャンコたちが集まってきて、一気に餌を食べつくしていました。
The cats gathered and ate the food at once.
また、いつか訪れたいと思います。
I hope I can visit the cat at the temple someday.