オーダーメイド a custom-made [ホームページ HP]
現在、地元でフェルト動物をオーダーメイドで制作しています。
I have been had custom-made felting animals in my hometown.
今月からネットでも注文を承ります。
I am going to get an order online too from this month.
詳細は下記のホームページをご覧ください。
Please check my homepage below in more detail.
http://kotonohakazeg-1122.jimdo.com
皆様の動物を丁寧に制作したいため、月に数個のオーダーのみ受付させていただきます。
I am going to accept a few orders per month b/c I would like to make your animals in good condition.
どうかご理解いただけますよう、よろしくお願い申し上げます。
I hope you can understand my idea.
Thank you.
さて、先日、うさぎちゃんを作りました。
Well, I made a fetling rabbit on the other day.
かごウサギです。
It's a rabbit in the basket.
全体的にはこんな感じ。
You can see its whole body like this.
かわいいでしょ。
It's cute, isn't it?
I have been had custom-made felting animals in my hometown.
今月からネットでも注文を承ります。
I am going to get an order online too from this month.
詳細は下記のホームページをご覧ください。
Please check my homepage below in more detail.
http://kotonohakazeg-1122.jimdo.com
皆様の動物を丁寧に制作したいため、月に数個のオーダーのみ受付させていただきます。
I am going to accept a few orders per month b/c I would like to make your animals in good condition.
どうかご理解いただけますよう、よろしくお願い申し上げます。
I hope you can understand my idea.
Thank you.
さて、先日、うさぎちゃんを作りました。
Well, I made a fetling rabbit on the other day.
かごウサギです。
It's a rabbit in the basket.
全体的にはこんな感じ。
You can see its whole body like this.
かわいいでしょ。
It's cute, isn't it?
たくさんの人に喜んでもらえる作品作り
素敵ですね^^
これからも応援しています(*^^*)
by raomelon (2014-02-02 21:49)
可愛いうさぎさんですね~♪
素敵な作品を沢山作ってくださいね~(^_-)-☆
by ゲンママ (2014-02-03 05:59)
うさぎさん可愛いですね~♡
そのうちノール君のマスコットをお願いしたいです(^o^)
by ひでぷに (2014-02-03 20:25)
raomelonさんへ
ありがとうございます!
これからも頑張ります^0^
ゲンママさんへ
ありがとうございます^0^
良い作品を作っていきたいと思います!
ひでぷにさんへ
ありがとうございます。
その時はぜひ、メールでご連絡ください。
お待ちしております^0^
by amechan (2014-02-07 08:19)